Saroj Khan’s daughter reveals which Bollywood actors kept in touch with ‘masterji’ as her health deteriorated