Kangana Ranaut opens up ‘generation of love letters’, shares her ‘favourite’ throwback picture of parents